Ahogy a levelek elkezdtek megbarnulni �gy vett fel Lucius �s Hermione egy megszokott �letritmust, amiben szinte soha nem �rintkeztek. A f�rfi �rezte, hogy t�rt�nt m�g valami, de term�szetesen nem k�rdezett r�.

Mind a ketten sokat dolgoztak, sokat mozogtak a bar�taik k�z�tt, szinte alig voltak otthon. Hermione m�r hat hetes terhes volt �s hetente j�rt vizsg�latokra a Mung�ba. Mikor megj�tt Lucius mindig �gy int�zte, hogy tal�lkozzon vele. T�mondatokban megbesz�lt�k mi t�rt�nt, azt�n tov�bb mentek.

Ezt mind a ketten k�pesek lettek volna folytatni. El�g makacsok �s b�szk�k voltak, de azt�n Lucius elcs�pett egy besz�lget�st Hermione �s az anyja k�z�tt, aki egyre gyakrabban t�lt�tte a K�ri�ban az idej�t.

-          Mif�le mugli vizsg�latokr�l van sz�? – m�r a f�bej�ratn�l elkapta Hermion�t, alig, hogy Jean elment.

-          Tess�k?

-          Most hallottam, hogy az any�d el akar cipelni valami sarlat�nhoz a j�v� h�ten!

-          Nem sarlat�n, hanem egy tehets�ges n�gy�gy�sz, aki ultrahang vizsg�latot fog elv�gezni rajtam, hogy biztos lehessek benne, minden rendben van.

-          A mi j�l k�pzelt gy�gy�t�ink azt mondt�k, hogy minden rendben van. Vagy hazudt�l?

-          Nem, nem hazudtam, de agg�dom. Terhes vagyok �s voltak m�r komplik�ci�k. �s….�s �n csak szeretn�k biztosra menni. M�g soha nem voltam ilyen bizonytalan helyzetbe! Nem �rted?

-          Nekem nem kell bemutatnod egy terhess�get, nekem m�r van egy gyerekem! – Lucius olyan hangosan kiab�lt, hogy a falak visszavert�k.

-          Igazad van. Neked m�r van EGY gyereked. Ha most megbocs�tasz, nekem ehhez nincs kedvem.

-          Hermione ne forgasd ki a szavaimat! Ne merj itt hagyni! �s meg ne tudjam, hogy elm�sz ahhoz a sarlat�nhoz! – Hermione m�r a l�pcs� tetej�n �llt, mikor visszafordult.

-          Ez az �n testem, az �n terhess�gem �s az �n kisbab�m! Neked pedig nincs jogod megszabni nekem b�rmit is – azt�n elszaladt.

Lucius m�g sok mindent ut�na kiab�lt volna, de � egy Malfoy volt, aki nem fog kiab�lni a bej�rata el�tt egy csitri ut�n. Ut�na is mehetett volna, hogy �gy folytassa, de ink�bb elhoppon�lt. Hirtelen a k�ria t�l sz�k lett kettej�knek.

Draco nagyon meglep�d�tt mikor megl�tta az apj�t az ajtaja el�tt. Lucius ritk�n l�togatta meg �ket az otthonukban, tiszteletben tartotta az ifj� h�zasok mag�n�let�t.

-          Amint megsz�li azt a k�lyk�t, meg fogom �lni! Meg �n – Lucius szinte bed�b�rg�tt a fia mellett, egyenesen az �tkez�be s�t�lt �s t�lt�tt mag�nak egy adag konyakot. Noha szinte soha nem ivott, k�l�n�sen nem f�nyes nappal.

-          Mivel bosszantott fel az �n, dr�ga mostohaany�m?

-          Kital�lta, hogy elmegy valami mugli gy�gy�t�hoz, hogy megcsin�ltasson valami ultra vizsg�latot! – felhajtotta a konyakot, majd levetette mag�t egy karf�s sz�kre, term�szetesen a f�helyre.

-          Esetleg ultrahang vizsg�latot.

-          Te ismered?

-          Egyre nagyobb divat a boszork�nyok k�r�ben. Theo �s Pansy is voltak, l�tni akart�k a bab�jukat, azt�n mindenkinek mutogatt�k azokat a pac�kat!

-          Komolyan besz�lsz?

-          Term�szetesen. A mugli gy�gy�t�s nagyon sokat fejl�d�tt. Teljesen m�s oldalr�l k�zel�tik meg a dolgokat – le�lt az apja mell�. Egy man� k�v�t, te�t, apr� s�tem�nyeket �s szendvicseket rakott le el�j�k. – Szerintem k�s�rd el.

-          Ink�bb Azkaban!

-          K�zelebb hozhatna benneteket egym�shoz �s t�ged a gyerekhez.

-          �n nem akarok k�zel ker�lni ahhoz a n�h�z! – Draconak m�r f�jt a feje az apja viselked�s�t�l. Teljesen sz�tesett mi�ta kimondta az igent. M�r nem volt olyan nyugodt �s megfontolt. F�lelmetes, de ugyan akkor nagyon pezsd�t� �rz�s volt.

-          �leted nagy lehet�s�g�t fogod kihagyni.

-          Ne gyere nekem ezzel a cukorm�zzal. Soha nem tudn�m elk�pzelni magam egy mugliivad�kkal! – Draco jobbnak l�tta nem feszegetni a t�m�t. Ez az apja �lete volt, neki kell megoldani vagy �ppen elrontani.

K�s�bb Astoria is csatlakozott hozz�juk, b�josan vett r�szt a besz�lget�sben, ahogy egy igazi aranyv�r� h�lgyt�l elv�rt�k. B�zs tal�rt viselt �s azt a gy�m�nt nyakl�ncot, amit m�g Lucius adott Narciss�nak. J� volt fia feles�g�n l�tni.

-          Az mindenesettre meglepett, hogy a m�ltkori botr�ny nem ker�lt a c�mlapokra – a man�k vezet�je jelezte, hogy az eb�d elk�sz�lt, Astoria pedig enged�lyt adott a t�lal�sra.

-          Nem a v�letlen m�ve volt kedvesem. Az �sszes nagy lap kapott egy kedves kis figyelmeztet�st t�lem �s a miniszt�rium sem �r�lt volna, ha a kirakat p�rjuk botr�ny�t�l lett volna hangos a sajt�, alig p�r h�ttel az esk�v� ut�n.

-          Mif�le botr�nyr�l besz�ltek?

-          H�t a Lady Avary �ltal gener�ltr�l. Ap�m �n �rtem, hogy nem vagy teljesen megel�gedve az �j feles�geddel, de az a n� egyszer�en undor�t� �s v�llalhatatlan. N�la sokkal diszkr�tebb szeret�t is v�laszthatt�l volna – Draco hangj�ban �rezni lehetett a neheztel�s, �s ha Astoria fel is h�borodott ap�sa viselked�s�n se sz�val se tettel nem v�lem�nyezte. K�zben felszolg�lt�k a kagyl�levest.

-          Mit gener�lt az a n�?

-          Nem hallottad? – mind a k�t fiatal meg volt ezen d�bbenve.

-          Semmir�l nem tudok! – am�g Cissa �let � l�tta el t�rsadalmi pletyk�kkal, amelyeknek id�nk�nt haszn�t is vette, de az�ta csak a legnagyobb botr�nyok jutottak el hozz�.

-          Hermione, Ginny Potter �s Luna Weasley p�r hete egy�tt eb�delt London mugli r�sz�n, de Lysett Avary k�vette �ket Augusta Monstro-val – Astoria meg�llt, nem igaz�n tudta mit is mes�ljen el m�g.

-          Ahol jelenetet rendezett. K�z�lte a feles�geddel, hogy a szeret�d �s hogy te mennyire el�gedetlen vagy vele, hogy mekkora megk�nnyebb�l�s, hogy els�re megfogant, mert undorodsz t�le. Ahogy term�szetesen a gyermekt�l is – Draco m�st is hallott, de azokban m�r annyi volt a felt�telez�s �s a ferd�t�s, hogy ink�bb nem ism�telte el. Lucius csak hallgatott.

-          �n tudom, hogy ez egy k�nyszer kapcsolat, de biztos borzalmas lehetett Hermione sz�m�ra – Astoria az eljegyz�s k�vet�en t�bbsz�r tal�lkozott a n�vel �s bar�ts�gf�le alakult ki k�z�tt�k, de term�szetesen Astoria h�s�ge a Malfoyoknak sz�lt. – Terhes �s a f�rje szeret�je t�bb tucat ember �s a bar�tai el�tt megal�zta.

-          Azt besz�lik Potter �s Weasley mikor meghallott�k mi t�rt�nt sz�t�tkozt�k az irod�jukat.

Lucius-ban forrt a harag. Sok mindent el tudott k�pzelni Lysett Avary-r�l, de ezt nem. Nem az�rt mert nem volt aljas vagy, mert nem akart min�l t�bbet bel�le, hanem mert ez egy nagyon ostoba l�p�s volt a r�sz�r�l.

Lysett az�ta volt a szeret�je, hogy Narcissa el�sz�r kitiltotta az �gy�b�l, de testi kapcsolaton k�v�l soha nem volt t�bb k�z�tt�k. Soha nem osztotta meg vele az �let�t �s a gondjait, egy alkalmat lesz�m�tva. Harold Granger l�togat�sa ut�n olyan indulatba j�tt, hogy azt csak egy asszonyon volt k�pes levezetni. Ut�na pedig mes�lt, a s�rtett harag kit�rt bel�le, amit azaz ostoba ribanc fel is haszn�lt.

-          Besz�lj�nk valami m�sr�l! – mondta Astoria, Draco pedig ejtette a t�m�t.

A leves ut�n, k�nny� sal�ta, s�lt majd finom desszert k�vetkezett. A t�rsalg�s viszont akadozott, b�rmivel is pr�b�lkoztak. A k�v� ut�n Lucius elb�cs�zott t�l�k �s haza hoppon�lt.

K�sztet�st �rzett, hogy l�ssa a feles�g�t, hogy besz�ljen vele. B�n�snek �rezte mag�t, egy�ltal�n nem ezt �rdemelte a n�, nem volt �riemberhez m�lt� a viselked�se. El�sz�r a h�l�ja fel� indult, de azt�n az �szt�neire hallgatva a k�nyvt�r fel� fordult. Meg is tal�lta a l�nyt a kandall� el�tt az egyik fotelben �lve. A l�bait felh�zva egy takar�val maga k�r�l, az egyik k�nyvvel a kez�ben, amit Luciust�l kapott. Ezt nagyon j� volt l�tni.

Leemelt egy versesk�tet az egyik polcr�l, majd odament a l�nyhoz. Nem sz�lt egy sz�t sem csak le�lt mell�. V�laszthatta volna b�rmelyik m�sik fotelt vagy kanap�t, akadt bel�l�k j� p�r, de a l�ny k�zel�be akart lenni.

F�l �r�t t�lt�ttek el csendben egym�s mellett. Id�nk�nt egym�sra n�ztek, de nem sz�laltak meg. Effi kamillate�t �s s�s kekszet hozott a l�nynak, amit h�l�san megk�sz�nt.

-          Ez az eb�ded? – a l�ny el�g s�padtnak t�nt. �s mintha fogyott volna.

-          Nem b�rtam magamba tartani az eb�demet. A keksz �s a kamillatea megnyugtatja a gyomromat.

-          Beteg vagy?

-          Nem, de a reggeli rosszull�tek nem csak reggel �rkezhetnek.

-          Nem vett�l be gyomornyugtat� f�zetet?

-          De igen, de figyelmeztetek, hogy nehogy t�ladagoljam.

-          �rtem – Hermione visszafordult a k�nyv�hez, de a tekintete m�r nem k�vette a sorokat. Lucius sz�ba akarta hozni az incidenst, de azt�n �gy gondolta minek �jra felkavarni az �ll� vizet. Egy mardek�ros soha nem megy bele �nk�nt egy veszeked�sbe.  – Enged�lyezem, hogy elmenj ahhoz a mugli gy�gy�t�hoz.

-          Enged�lyezed? – r�ntotta fel Hermione a szem�ld�k�t. - Nem mintha sz�ks�gem lenne r�, de mi�rt gondoltad meg magad?

-          Te egy eg�szen m�s vil�gb�l �rkezt�l, ahova m�g mindig er�s sz�lakkal k�t�dsz. Id�k�nt megfeledkezem err�l, �s azt is meg�rtem, hogy min�l t�bb szakember sz�j�b�l szeretn�d hallani, hogy a gyerek�nk j�l van.

-          Ki vagy te �s hol van Lucius Malfoy? – Hermione becsukta k�nyv�t �s a mellett�k l�v� kisasztalra helyezte.

-          K�zel sem vagyok olyan bigott, mint gondolod.

-          Dehogynem! – Hermione mosolygott. Nem nagyon �s nem olyan ny�ltan, mint a bar�taira, de akkor is mosoly volt. Lucius sz�pnek tal�lta a mosoly�t, de a szemeit m�g ink�bb. – �ppen ez�rt tudom milyen neh�z volt ez neked. Tudod nem r�g j�ttem meg a Weasley-kt�l �s Molly mondott p�r �rdekes dolgot nekem. Nem csin�lhatjuk v�gig �gy ezt a h�zass�g kom�di�t, hogy minden�rt egym�s tork�nak ugrunk. Sokat �rtok magamnak �s a bab�nak is, ha folyton ideges vagyok �s em�sztem magam – Lucius tudta, hogy most Lady Avary-re is gondol. – Te egy aranyv�r� vagy. Tiszteled a hagyom�nyokat, sok dolog, ami neked term�szetes nekem idegen �s ford�tva.

-          Mit javasolsz?

-          Egy b�k�s egy�tt�l�st. Nyugodtan k�rdezz a baba fel�l, nem titkolok el semmit – azt�n elhallgatott, nem �gy mint aki v�gzett, hanem mint aki er�t gy�jt. – Tudom, hogy a l�nyom nem v�lt ki bel�led olyan �rz�seket, mint Draco, de h�l�s lenn�k, ha megpr�b�ln�d legal�bb egy kicsit szeretni – kez�t a has�ra helyezte. Remeg� sz�j�val, fiatal arc�val �s hom�lyos tekintet�vel �gy n�zett ki, mint egy t�r�keny vir�g.

-          Nekem sz�m�t a gyermek. Az eny�m.

-          V�lasztottam neki nevet, a muglikn�l sokszor az anya nevezi el a bab�j�t – az aranyv�r�ekn�l a mindenkori csal�df�, de Lucius nem emelte kifog�st ellene, mivel neki m�g meg sem fordult a fej�ben, hogy elnevezze. S tekintve, hogy Draco m�g nem is l�tez� els� gyermek�t m�r tudta, hogy fogja elnevezni ez sz�gyennel t�lt�tte el.

-          Mit v�lasztott�l? – rem�lte, hogy nem valami borzalom. A muglik olyan k�z�pszer�ek tudnak lenni, ha nevekr�l van sz�.

-          Aurora Joy.

-          Aurora Malfoy – �zlelgette a nevet, t�bbsz�r kimondta mag�ban �s tetszett neki.

-          Aurora Granger-Malfoy – �gy m�r annyira nem volt sz�p a cseng�se, de Lucius akarta el�sz�r a k�t csal�dnevet. Meg kell k�l�nb�ztetni a k�t �g�t a csal�dnak. – De csak Rorynak bec�zem.

-          Sz�p �s er�s n�v. Van jelent�se.

Nem tudtak t�bbet mondani. P�r percig k�nosan hallgattak, majd jobbnak l�tt�k visszafordulni a k�nyveikhez. M�snap d�lut�n Lucius ism�t a k�nyvt�rban tal�lta a feles�g�t. Ugyan ott �lt, ugyan az a k�nyv volt nyitva el�tte, de most egy jegyzetf�zet is nyitva volt, amibe szorgalmasan �rogatott. Annyira elmer�lt a munk�j�ba, hogy �szre sem vette mikor a f�rfi bej�tt.

Lucius ez�ttal egy novell�s k�tetet vett le a polcr�l �s le�lt a tegnapi hely�re. Hermione csak ekkor vette �szre. Meglep�d�tt, de mikor a f�rje nem sz�lalt meg visszafordult a lapokhoz. Harmadik nap ism�t ott �ltek egym�s mellett. Nem besz�ltek �s csak a k�nyvek v�ltoztak a kez�kbe. Lucius sz�m�ra annyira fontoss� v�ltak ezek az �r�k, hogy tudatosan �gy rendezte a napi teend�it, hogy ott lehessen.

-          J�v� h�ten eb�det tartok p�r bar�tomnak – egy h�t csendes olvasgat�s ut�n el�rkezett az id� el �jabb besz�lget�shez. – Minden h�napban egyszer �sszegy�l�nk egyik�nkn�l. Most �n vagyok soron.

-          Csak f�rfiak vagy a feles�gek �s bar�tn�k is?

-          Csak f�rfiak.

-          J�, ennek �r�l�k – Hermione nem �llt k�szen egy eb�dre egy rak�s aranyv�r�re az asztala k�r�l, akiknek a fele p�r �ve m�g akt�van az �let�re t�rt. – Kell valamit seg�tenem? – el�z� h�zass�ga idej�n Narcissa az ilyen alkalmakkor megtervezte a men�t, szem�lyesen gondoskodott a dekor�ci�r�l �s apr� aj�nd�kokr�l, ami egyetlen f�rfit sem �rdekelt igaz�b�l.

-          Nem, semmit.

-          Rendben. Mikor �rkeznek a bar�taid?

-          11 k�r�l.

-          Rendben, addigra �n elt�n�k – Lucius nem ezt akarta kihozni ebb�l, de nem tudott mit mondani vagy pontos�tani, mert a feles�ge �sszeszedte a k�nyveit �s penn�it �s egyszer�en ott hagyta a f�rfit. Mind az a halad�s, amit id�ig el�rtek elt�nt. Luciusnak azaz �rz�se t�madt, hogy �k ketten nem egy nyelvet besz�lnek, de most el�sz�r nem akarta annyiban hagyni. A k�nyvet a kanap�hoz csapta �s a n� ut�n indult. Olyan gyors volt, hogy m�g a l�pcs� el�tt siker�lt utol �rnie.

-          Most m�gis mi rosszat mondtam? – elkapta Hermione karj�t �s nem is engedte el.

-          Tess�k?

-          Mondok neked valamit �s erre megs�rt�dsz!

-          �n nem s�rt�dtem meg!

-          Akkor mi�rt vonult�l �gy el?

-          H�rom �ra van �s n�gykor jelen�sem van a n�gy�gy�szn�l! Csak nem akartam mondani, mert tartottam t�le, hogy megint a fejemnek ugrasz! Lucius tudom, hogy nem ismersz, de hidd el ha nekem valami bajom van azt k�z�lni fogom veled! – ez meglepte a f�rfit. H�sz �vet t�lt�tt el egy olyan asszonnyal, aki mindig makul�tlanul viselkedett, de ha valami m�gis zavarta, akkor bez�rk�zott �s k�pes volt napok vagy hetekig hallgat�s�val b�ntetni �t.

-          Ez esetben eln�z�sedet k�rem.