Kar�csony el�tt egy h�ttel megj�ttek a fagyok �s h�. A man�k meg�ll�s n�lk�l dekor�lt�k a k�ri�t, meg�rkezett a f�l tucat kar�csonyfa is, a legpomp�sabbat a csal�di nappaliba �ll�tott�k fel, de jutott fa a h�l�kba, a fogad�szob�ba �s a k�nyvt�rba is. A h�z ur�nak �s �rn�j�nek m�s dolga nem akadt, mint az aj�nd�kok beszerz�se, ami k�zel sem volt k�nny� feladat.

Draco �s Astoria 24-�n reggel �rkeztek meg, k�t man� k�s�ret�ben, akik a sz�pen becsomagolt aj�nd�kokat �s a b�r�nd�ket cipelt�k, majd amint lepakolt�k a terheiket azonnal elt�ntek a konyh�ba �s lelkesen belevetett�k magukat az el�k�sz�letekbe.

Harold �s Jean Granger csak k�s� d�lut�n �rkeztek. Hermione m�r nagyon v�rta �ket. Nem hallgatott Luciusra �s hideg kapubej�r�n�l fogadta a sz�leit. Szorosan meg�hoz �lelte a havas p�rost majd egy�tt l�ptek be a meleg fogad�szob�ba. Megmutatta nekik a h�l�jukat, ami k�zvetlen�l az �v� mellett volt. Seg�tett nekik kicsomagolni, sokat besz�lgettek �s csak a vacsora kezdet�t jelz� harangj�t�kkor hagyt�k el a szob�t.

A h�rom Granger nagyon eleg�ns, de mugli ruh�t viselt, a Malfoyok ugyancsak kitettek maguk�rt. Dr�ga tal�rjaikban k�l�nb�z�bbek m�r is nem lehettek volna. Hermione sokadszorra b�nta meg, hogy belement ebbe. Draco �s Astoria l�that�an feszengett, de a Granger sz�l�k �gy kezelt�k az eg�sz helyzetet, ahogy a m�gi�val kapcsolatos dolgokat �ltal�ban. Elfogadt�k, ami j�tt �s pr�b�lt�k a legt�bbet kihozni bel�le.

-          Sz�p j� est�t! – Harold el�sz�r a feles�g�nek, majd a l�nynak is kih�zta a sz�ket �s csak ut�na foglalt helyet.

-          Nagyon �r�l�k, hogy megmaradt a h�. Van valami var�zslatos a feh�r kar�csonyban – Jean kedvesen mosolygott mindenkire. – A kar�csony a legkedvesebb �nnepem. Mikor a sz�leim m�g �ltek ilyenkor mindig megl�togattuk �ket Franciaorsz�gban.

-          Nem is tudtam, hogy onnan sz�rmazik. Egy�ltal�n nincs akcentusa – Lucius jelzett a man�knak, hogy kezdhetik az �nnepi men� felszolg�l�s�t.

Asztalon tucatnyi gyertya �gett, a csod�s asztald�szek, a dr�ga ter�t� �s az antik �tk�szlet csak tov�bb emelte az �nnep f�ny�t.

-          A sz�leim a m�sodik vil�gh�bor� alatt ismerkedtek meg Franciaorsz�gban. Az ap�mat eltal�lta egy repesz �s ez�rt k�rh�zba sz�ll�tott�k, ahol a francia any�m �nk�ntesk�nt dolgozott. Egym�sba szerettek �s egy�tt t�rtek vissza Angli�ba. �n �s a testv�reim itt sz�lett�nk �s nevelkedt�nk, de mikor egyetemre mentem visszat�rtek Franciaorsz�gba. Any�m mindig is visszav�gyott �s az ottani kl�ma sokkal kellemesebb.

-          A mi csal�dunknak is van francia �ga – sz�lt k�zbe Draco, mik�zben egy man� dr�ga v�r�sbort t�lt�tt ki neki. – De �n sajnos m�r egy�ltal�n nem besz�lem a nyelvet.

-          Hermione is sokat felejtett.

-          Anyu!

-          Rien de mal, mon petit papillon – Jean kedvesen megpaskolta a l�nya kez�t.

A vacsora alatt v�gig ez a kedvesked�s, kicsit csipkel�d�s, de mindenk�ppen szeretettel teli l�gk�r uralkodott. A besz�lget�st f�leg Jean ir�ny�totta, ami nem jelentette azt, hogy a Malfoyokat kihagyta volna. S�t. Kedvesen �rdekl�d�tt a saj�t hagyom�nyaikr�l. Figyelmesen hallgatta Astoria besz�mol�j�t a n�sz�tr�l. Eg�sz�be v�ve olyan volt, mintha � lett volna a h�zigazda �s nem Lucius.

-          Azt hiszem a desszertet a nappaliban fogyasszuk el.

-          Apa meg kell n�zned a kandall�t. Szerelmes leszel bel� – Hermione karon ragadta a sz�leit �s szinte leh�zta mag�val.

-          Nagyon b�josak. Egy�ltal�n nem �rzik magukat kellemetlen�l. Biztos nem tudj�k, hogy a l�nyukat itt k�nozt�k meg.

-          Draco! – Astoria d�h�sen n�zett a f�rj�re. – Ez egy csod�latos este – belekarolt a k�t f�rfiba �s k�vett�k a t�bbieket.

Hermione �s a sz�lei k�nyelmesen elhelyezkedtek a nappaliban, mik�zben a kisasztalra a man�k kik�sz�tett�k a torta szeleteket, fagylaltokat �s gy�m�lcs�s pit�ket. Draco �s Astoria egy�tt osztoztak egy fotelen, szorosan �sszeb�jva. Lucius tucatnyi hely k�z�l v�laszthatott volna, de � k�zvetlen�l a feles�ge melletti �res helyre �lt le.

-          M�r r�g�ta foglalkoztat engem valami a maguk kar�csony�val kapcsolatban.

-          Micsoda kedves, Jean?

-          Hermion�t�l tudom, hogy a legt�bb m�gus a mugliivad�kok �s a f�lv�rek miatt kereszt�ny hit�, de mi van magukkal aranyv�r�ekkel?- fagylaltos kanal�val egyenk�nt r�mutatott a Malfoyokra.

-          Az aranyv�r� csal�dok egy �si druida vall�st k�vetnek, m�ra azonban m�r nem maradtak papok �s a legt�bben a druida vall�st a fekete m�gi�val kapcsolj�k �ssze. Csak a hagyom�nyaink �s a r�gi mes�k maradtak meg.

-          Akkor mi�rt �nneplik a kar�csonyt?

-          A kar�csony nagyon k�zel esik a t�li napfordul�hoz, ami a druid�k egyik legszentebb �nnepe. A szok�soknak megfelel�en �n �s a fiam elment�nk Anglesey-be ahol �ldozatot mutattunk be.

-          Nem is tudtam r�la – pillantott r� meglepetten Hermione.

-          Ez egy�ltal�n nem nyilv�nos. Mint mondtam sokan a fekete m�gi�val azonos�tj�k. Kevesebb�rt is ker�ltek m�r emberek �jra v�d al�. Mind amellett b�r nem vagyunk kereszt�nyek, nem hiszem, hogy kev�sb� �rezn�nk ennek az �nnepnek a l�nyeg�t. Szeretet, csal�d, aj�nd�koz�s. Ezek a mi vall�sunkban is fontos elemek.

-          Hermione gyermekei viszont meg lesznek keresztelve. Nem zavar?

-          Nem besz�lt�nk m�g err�l Hermione-val.

-          Meg lesznek keresztelve – v�gta r� a n�. Lucius f�l test�vel fel� fordult, sz�rke szemei szinte villogtak.

-          Ha j�l �rtem maguk h�v� kereszt�nyek – sz�lt k�zbe gyorsan Draco.

-          Igen, m�ghozz� katolikusok.

-          �s az, hogy a l�nyuk boszork�ny nem t�ntor�totta el magukat?

-          Ki m�s, mint Isten hozhat olyan csod�kat a l�tez�s�nkben, mint a var�zslat? Nem k�telkedt�nk, s�t csak m�g tiszt�bban l�ttuk isten nagys�g�t mikor kider�lt.

-          Hermione els� �ldozott �s b�rm�lkozott is. Sokszor csak a hit seg�tette �t �t �s minket is a neh�z id�k�n. A biblia �s a tan�t�sok �tmutat�st adnak – tette hozz� Harold. – �s persze a megbocs�t�st is ott tanultuk meg – c�lzatosan Dracora �s Luciusra n�zett.

-          Id�n is elmegy�nk any��kkal az �jf�li mis�re, b�r most nem a megszokott templomba. Az t�l messze lenne.

Lucius csak �lt �s hallgatta �ket �s k�zben majd sz�tvetette a d�h. Nem az�rt, mert Hermione meg akarta keresztelni a k�z�s gyerekeiket, valahol sz�m�tott is r�. De hogy a d�nt�sbe nem vonta bele nagyon bosszantotta.

Az este tov�bbi r�sz�ben nem is volt hajland� r�szt venni a t�rsalg�sban, ami egy id� ut�n igen k�noss� v�lt. A Malfoyok kor�n nyugov�ra is t�rek m�g Hermione �s a sz�lei tov�bb fent maradtak, hogy elmehessenek a mis�re.

Lucius j�rt m�r templomban, s�t egyszer v�letlen�l m�g egy pr�dik�ci� r�szletet is elcs�pett ez�rt nem �rtette mi�rt kell t�bb mint egy �r�t aut�zni, hogy meghallgassanak egy �reg papot, aki minden �vben ugyan azt mondja el.

M�snap kora reggel mikor mindenki m�s m�g aludt Draco �s Lucius a nappaliban �ltek �s forr� csokol�d�t ittak. Narcissa vezettek be ezt a szok�st, s b�r a Malfoyok nem voltak �rzelg�sek, a maguk m�dj�n id�r�l id�re megeml�keztek a feles�gre �s any�ra. �ppen v�geztek mikor csatlakoztak hozz�juk a t�bbiek. Egy�tt �lltak neki az aj�nd�kok kibont�s�nak, ami mell�z�tt m�r minden gyermeki f�ktelens�get.

Lucius a fi�t�l �s Astori�t�l gy�m�nt inggombokat kapott, a Granger sz�l�kt�l egy dr�ga francia bork�szletet, ami egyid�s volt vele. Hermione aj�nd�ka viszont nagyon meglepte. A kedvenc k�lt�j�nek egyik legjobban siker�lt k�tet�nek els� kiad�sa. M�r az is meglepte, hogy a feles�ge tiszt�ban van vele, mennyire oda van a versei�rt.

-          �veken kereszt�l kerestem ezt az els� kiad�st – a gy�ny�r� bor�t�s s�rtetlen volt �s l�that�an nem nagyon forgatt�k.

-          Mugliismereten tanultam, hogy sokszor a var�zsl� �r�k �s k�lt�k mugli nyomd�kat alkalmaztak mikor nem volt m�g p�nz�k kifizetni a j�val dr�g�bb m�gus nyomd�szokat. Erre a k�nyvre is egy mugli antikv�riumban bukkantam r�.

Luciust meghatotta ez a figyelmess�g �s j�csk�n zavarba is j�tt. Hermione egy gy�m�ntos nyakl�ncot kapott, ami Malfoy m�rt�kben szer�nynek sz�m�tott, de a feles�ge t�lz�snak tartotta. A sz�leit�l, a bar�tait�l, s�t m�g a fi�t�l is Hermione sokkal szem�lyesebb aj�nd�kot kapott.  A reggeli ut�n a Grangerek hazautaztak, Hermione pedig vel�k tartott, mert a Weasley-k id�n a Grimaild t�ren gy�ltek �ssze.

A szilvesztert a Nott csal�d birtok�n t�lt�tt�k. A f�nyes b�l fel�lm�lt minden k�pzeletet. Ott volt mindenki, aki sz�m�tott. Hermone aranysz�n� ruh�ja elrejtette a kis pocakj�t, m�gis nagyon eleg�ns �s n�ies maradt.

J�l �rezt�k magukat, legal�bbis Lucius. Hermione viszont feszengett, jobban, mint a miniszt�riumi b�lon. Ott �llt mellette, t�ncolt azzal, aki felk�rte �s b�josan elcsevegett a t�bbi boszork�nnyal, de a t�bbs�giben aranyv�r� megh�vottak mellett nem tudott felengedni.

V�g�l kor�n visszavonultak a szob�ba, amit Nott-�k aj�nlottak fel nekik. A Malfoy k�ria t�l messze volt ahhoz, hogy hazautazzanak. Ez volt az els� �jszaka, amit teljesen egy�tt t�lt�ttek �s nem csak szeretkeztek. Lucius a s�t�t szob�ban szorosan mag�hoz �lelte az alv� feles�g�t �s sok �v �ta el�sz�r �jra otthon �rezte mag�t